Nota
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar iniciar sessão ou alterar os diretórios.
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar alterar os diretórios.
O Power BI é a plataforma de análise de negócios da Microsoft que ajuda você a transformar dados em informações acionáveis. Quer seja um utilizador empresarial, criador de relatórios ou programador, o Power BI oferece ferramentas e serviços integrados para ligar, visualizar e partilhar dados na sua organização.
Encontra o que precisas
Vai para a secção que corresponde ao que estás a tentar fazer:
| Eu sou uma... | Comece aqui |
|---|---|
| Utilizador empresarial a visualizar e explorar relatórios | Noções básicas do serviço do Power BI |
| Criação ou publicação de relatórios pelo criador de relatórios | Introdução ao Power BI Desktop |
| Decisor a avaliar o Power BI | Power BI e funcionalidades do Microsoft Fabric e Core |
| Administrador a configurar o Power BI para a minha organização | Comece com o portal de administração |
| Incorporação ou extensão do Power BI por programadores | Documentação do programador Power BI |
Neste artigo, vai aprender a:
- O que é o Power BI e como ele se encaixa no Microsoft Fabric
- As principais diferenças entre o Power BI Desktop e o serviço do Power BI
- Como começar a usar o Power BI passo a passo
- Qual componente do Power BI usar para suas necessidades específicas
O Power BI é um componente central do Microsoft Fabric, fornecendo recursos de análise e visualização. No Fabric, o Power BI compartilha recursos como integração de dados, fluxos de dados e segurança com outras experiências do Fabric. No entanto, alguns recursos - como relatórios do Power BI, painéis e o serviço do Power BI - são exclusivos do Power BI.
Power BI e Microsoft Fabric
O Microsoft Fabric é uma plataforma de análise tudo-em-um que inclui o Power BI como uma de suas principais cargas de trabalho. Se você é um usuário do Power BI, aqui está o que você precisa saber.
Pontos principais:
- Não é necessária migração – o conteúdo e os espaços de trabalho do Power BI mantêm-se iguais.
- Use sua conta existente do Power BI ou do Microsoft 365 para entrar.
- O Fabric acrescenta novas capacidades, mas a interface e a experiência do Power BI mantêm-se familiares.
A tabela a seguir resume os principais recursos do Power BI e como eles se comparam ao Microsoft Fabric:
| Característica | Descrição | Tecido | Power BI |
|---|---|---|---|
| Integração OneLake | Data lake unificado para todas as cargas de trabalho | ✔️ | ✔️ |
| Modo Direct Lake | Consultar dados no OneLake sem importação ou cache | ✔️ | ✔️ |
| Notebooks e Fluxos de Dados da Geração 2 | Preparação avançada de dados, compartilhada em toda a malha | ✔️ | ✔️ |
| Data Activator | Alertas e automação em tempo real | ✔️ | ✔️ |
| Segurança e Governação | Compartilhado via Microsoft Purview | ✔️ | ✔️ |
| Copilot | Assistente com IA para insights e criação de relatórios | ✔️ | ✔️ |
| Power BI Desktop | Aplicativo do Windows para desenvolvimento de relatórios | ✔️ | |
| Serviço Power BI | Plataforma na nuvem para publicação, partilha e colaboração | ✔️ | |
| Relatórios paginados | Relatórios perfeitos em pixels e imprimíveis | ✔️ | |
| Power BI Visuals Marketplace | Visuais e integrações personalizadas | ✔️ | |
| Perguntas e Respostas e Linguagem Natural | Consulta de dados alimentada por IA | ✔️ | |
| Objetivos do Power BI | Monitorização de KPIs e quadros de avaliação | ✔️ |
Power BI passo a passo
Início rápido: inscreva-se no Power BI | Baixar o serviço Power BI Desktop | Access Power BI
Siga estas etapas para começar a usar o Power BI:
- Primeiros passos: inscreva-se e configure seu espaço de trabalho. Transfira o Power BI Desktop ou utilize o serviço do Power BI no navegador.
- Conectar e preparar dados: conecte-se a fontes como Excel, SQL ou serviços de nuvem. Limpe e modele os seus dados.
- Modelar e combinar dados: crie relações, adicione cálculos e combine fontes para obter uma exibição completa.
- Crie relatórios e painéis: use ferramentas de arrastar e soltar para criar visuais interativos.
- Explore e analise: filtre, classifique e faça drill down para encontrar insights. Use análises integradas.
- Partilhar e colaborar: publique no serviço do Power BI, partilhe com a sua equipa e colabore em tempo real.
- Administrar e proteger: gerencie o acesso, configure funções de segurança e monitore o uso.
Para uma divisão detalhada das capacidades dos serviços Power BI organizadas por função do utilizador (criadores versus consumidores), veja Fundamentos do serviço Power BI.
Power BI Desktop vs. o serviço Power BI
O Power BI tem dois componentes principais: o Power BI Desktop e o serviço do Power BI. A área de trabalho é melhor para modelagem de dados e criação de relatórios, enquanto o serviço é ideal para compartilhamento e colaboração. Ambos podem se conectar a fontes de dados e criar visualizações. Há também um aplicativo Power BI Mobile para exibir relatórios em qualquer lugar.
| Necessidade | Utilize isto | Porquê |
|---|---|---|
| Criar relatórios | Power BI Desktop | Ferramentas completas de modelagem e projeto de dados |
| Partilhar com a equipa | Serviço do Power BI | Recursos de colaboração e compartilhamento |
| Ver em dispositivos móveis | Aplicativos do Power BI Mobile | Otimizado para telefones e tablets |
Funcionalidades principais do Power BI Desktop e do serviço Power BI
O Power BI Desktop e o serviço do Power BI têm recursos exclusivos que atendem a diferentes aspetos de análise de dados e relatórios.
Power BI Desktop:
- Ligue-se a mais de 100 fontes de dados, incluindo bases de dados, serviços na cloud, ficheiros e fontes web
- Use o Power Query Editor para transformação de dados
- Criar modelos de dados com DAX, colunas calculadas e relações
- Aceda a mais de 30 visuais integrados e personalizados
- Utilize funcionalidades avançadas como analisador de desempenho, ferramentas externas e modelos compostos
- Introdução ao Power BI Desktop
Serviço do Power BI:
- Use os espaços de trabalho para colaboração em equipa
- Criar aplicações para distribuir painéis e relatórios
- Construir fluxos de dados para preparação de dados reutilizáveis
- Partilhe conjuntos de dados entre relatórios
- Projete painéis de controlo em tempo real e dados em streaming
- Agendar atualização, configurar subscrições de email, criar alertas, usar perguntas e respostas, incorporar conteúdos e exportar dados
- Implementar segurança com RLS, etiquetas de sensibilidade, métricas de utilização e registos de auditoria
- Saiba mais sobre o serviço do Power BI
Funcionalidades e capacidades especializadas do Power BI
O ecossistema do Power BI inclui ferramentas e recursos especializados para aprimorar relatórios e análises.
- Relatórios paginados: Use estes relatórios para relatórios estruturados e imprimíveis, como faturas. Cria-os usando o Power BI Report Builder. Saiba mais sobre relatórios paginados.
- Relatórios on-premises: Ao usar o Power BI Report Server, pode manter os relatórios on-premises, com a opção de migrar para a cloud mais tarde. Saiba mais sobre o Servidor de Relatório do Power BI.
Conteúdo relacionado
- Tutorial: Introdução ao serviço do Power BI
- Guia de início rápido: conectar-se a dados no Power BI Desktop
- Introdução ao Power BI Desktop
- Criar um relatório no serviço do Power BI
- Conceitos básicos para designers de relatórios
- O que é o Microsoft Fabric?
- Comparar o Power BI Desktop e o serviço do Power BI
- Tutorial: Navegar no serviço do Power BI