O que é o Datadog no Azure?

Datadog é uma plataforma de monitoramento e análise para aplicações de grande escala. Abrange monitorização de infraestruturas, monitorização do desempenho de aplicações (APM), gestão de registos e monitorização do utilizador real (RUM). O Datadog agrega dados em toda a sua stack com 800+ integrações para resolução de problemas, alertas e visualização gráfica.

A Integração Nativa do Azure para Datadog permite-lhe implementar, configurar e gerir o Datadog diretamente a partir do portal Azure como um recurso Azure de primeira classe. Em vez de configurar manualmente as chaves da API, configurar pipelines de registos e gerir faturação separada, obtém uma experiência simplificada que trata da aquisição, identidade, encaminhamento de dados e faturação num só local.

Use as Integrações Nativas do Azure para provisionar, gerenciar e integrar facilmente software e serviços de empresas de desenvolvimento de software no Azure.

A Microsoft e a Datadog desenvolveram este serviço e gerem-no em conjunto.

Você pode encontrar o Datadog no portal do Azure ou obtê-lo no Azure Marketplace.

Para Azure Native Datadog, a região de implantação de Azure suportada é West US 2.

Porque usar a Integração Nativa do Azure?

Configurar manualmente o Datadog no Azure requer configurar chaves API, construir pipelines personalizados de encaminhamento de logs, instalar agentes em cada VM individualmente e gerir uma conta Datadog separada com a sua própria faturação. A integração nativa elimina esta sobrecarga.

Capacidade Configuração manual Integração Nativa do Azure
Aprovisionamento Crie a conta Datadog separadamente, troque as chaves da API Um clique a partir do portal Azure, CLI ou IaC
Faturação Fatura separada da Datadog Consolidado na fatura do Azure, é contabilizado para o MACC
Authentication Credenciais Datadog separadas por utilizador Login único via Microsoft Entra ID
Métricas Instalar agentes por VM, configurar cada recurso Auto-descoberta de recursos Azure, implementação de agentes com um clique
Registos Construir pipelines personalizados para encaminhar logs do Azure Definições de diagnóstico integradas, ativar/desligar por tipo de recurso
Várias subscrições Repetir a configuração para cada subscrição Monitorizar múltiplas subscrições a partir de um único recurso Datadog

Como funciona

Quando cria um recurso Datadog no Azure, os seguintes componentes trabalham em conjunto:

  • Datadog resource (Microsoft.Datadog/monitors) — O recurso Azure que atua como plano de controlo para a integração. Gere regras de métricas, encaminhamento de logs, instalação de agentes, configuração de SSO e faturação.
  • Datadog SaaS (datadoghq.com) — A plataforma Datadog onde residem a sua organização, chaves de API, painéis, alertas e armazenamento de logs. A Datadog é proprietária e executa esta aplicação.
  • Definições de diagnóstico — As definições de diagnóstico do Azure Monitor são criadas automaticamente nos seus recursos para encaminhar registos para o Datadog.
  • função Leitor de Monitorização — Atribuída à identidade gerida do recurso Datadog para recolher métricas da plataforma Azure da sua subscrição.

O recurso Datadog:

  • Cria ou liga uma organização Datadog na plataforma SaaS Datadog.
  • Configura as definições de diagnóstico dos seus recursos de Azure para encaminhar registos.
  • Atribui a função de Leitor da Monitorização para recolher métricas da plataforma Azure.
  • Implementa agentes Datadog como extensões de VM ou extensões de App Service.
  • Mapeia utilizadores do Microsoft Entra ID para acesso com início de sessão único.

Geres tudo a partir do portal do Azure, da CLI do Azure ou de ferramentas de infraestrutura como código (Terraform, Bicep, modelos ARM).

Cenários comuns

Monitorizar uma aplicação de microserviços no AKS

Executas um cluster Kubernetes com dezenas de serviços. Com a integração Datadog, implementa o agente Datadog no seu cluster AKS, recolhe automaticamente métricas de contentores e registos, e correlaciona-os com métricas da plataforma Azure — tudo gerido a partir de um único recurso Azure.

Centralizar a observabilidade em múltiplas subscrições

A sua organização tem subscrições separadas no Azure para desenvolvimento, staging e produção. Um único recurso Datadog pode monitorizar as três subscrições, enviando métricas e registos unificados para uma única organização Datadog.

Registo unificado para conformidade

Precisa de manter e pesquisar registos de atividade, registos de recursos e rastreios de aplicação do Azure numa única plataforma. A integração encaminha automaticamente os logs das definições de diagnóstico do Azure Monitor para o Datadog para indexação, pesquisa e alertas.

Alertas proativos na infraestrutura do Azure

Quer detetar falhas na VM do Azure, picos de latência dos Serviços de Aplicações ou problemas de desempenho na base de dados SQL antes que os seus clientes se apercebam. O Datadog recolhe automaticamente métricas da plataforma Azure e permite-lhe configurar monitores e alertas no portal Datadog.

Capacidades chave

Configuração inicial integrada

Crie um recurso Datadog diretamente a partir do portal Azure, CLI do Azure ou modelos de infrastructure-as-code. O fornecedor de recursos Microsoft.Datadog gere a criação da organização, o provisionamento de chaves API e a configuração inicial.

Faturação unificada

Todos os custos Datadog aparecem na sua fatura mensal do Azure. As cobranças contam para o seu Compromisso de Consumo Microsoft Azure (MACC). Pode alterar os planos de faturação diretamente a partir do portal Azure.

Login único com Microsoft Entra ID

Autentique no portal Datadog usando as suas credenciais Azure existentes. Não é necessário login Datadog separado. O SSO utiliza SAML 2.0 através de uma aplicação empresarial Microsoft Entra ID.

Encaminhamento automático de registos

Encaminhe os registos de atividade de subscrição do Azure e os registos de diagnóstico de recursos para o Datadog com uma opção de alternância. A integração cria e gere automaticamente as definições de diagnóstico do Azure Monitor nos seus recursos. Podes filtrar que recursos enviam registos usando regras baseadas em tags.

Para mais informações sobre categorias de registos suportadas, consulte Monitorize e observe recursos do Azure com o Azure Native Integrations.

Recolha de métricas

As métricas da plataforma Azure para todos os recursos monitorizados são enviadas automaticamente para o Datadog. O recurso Datadog recebe a função de Leitor de Monitorização na sua subscrição para permitir a recolha de métricas. Também pode recolher métricas personalizadas através do Application Insights.

Implementação e gestão de agentes

Instale e gere agentes Datadog nestes recursos de computação do Azure diretamente a partir do portal:

Tipo de computação Como funciona
Máquinas Virtuais do Azure Instalado como uma extensão de VM
Serviço de Aplicações do Azure Instalado como uma extensão de Serviço de Aplicação
Azure Kubernetes Service (AKS) Implantado como um DaemonSet
Máquinas habilitadas para Azure Arc Instalado como uma extensão Arc

Recolha de recursos e Gestão da Postura de Segurança na Cloud

A recolha de recursos está ativada por defeito quando cria um recurso Datadog. Permite à Datadog obter metadados — tipos, etiquetas e configurações — de cada recurso do Azure na subscrição associada, preenchendo o Datadog Catálogo de Recursos e fornecendo a todos os outros produtos da Datadog um contexto preciso do Azure, sem custos adicionais da Datadog.

A Gestão da Postura de Segurança na Cloud (CSPM) é opcional e está desligada por defeito. Quando ativado, avalia continuamente o seu ambiente Azure com base em CIS, PCI DSS, SOC 2, HIPAA e outros benchmarks. O CSPM só pode ser ativado quando a recolha de recursos está ativa. Saiba mais sobre a Gestão da Postura de Segurança na Cloud.

Subscreva a Datadog

Antes de criar um recurso Datadog, precisa de uma subscrição ativa do Datadog no Azure Marketplace. A oferta Datadog Azure Native ISV é publicada como Datadog – Um Serviço ISV Nativo Azure (ID da oferta dd_liftr_v2).

Para subscrever:

  1. Abra a oferta Datadog em Azure Marketplace, ou inicie sessão no portal Azure, pesquise na barra de pesquisa global Marketplace e pesquise Datadog – Um Serviço ISV Nativo Azure.
  2. Escolha um plano (ou uma oferta privada , se a sua conta tiver uma) e selecione Subscrever. A utilização do Datadog faturada através do Marketplace é contabilizada para o Compromisso de Consumo do Microsoft Azure (MACC) da sua organização, quando aplicável.

Depois de subscrever, abre-se o painel create-resource. Consulte o recurso Criar um Datadog para o fluxo completo de configuração.

Para mais ajuda com o serviço Datadog, consulte os seguintes links para o site Datadog:

Passos seguintes