Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
Utilisez les boutons de barre d’outils pour effectuer des opérations courantes dans la vue Traductions du Concepteur de dimensions.
Paramètres
Ajouter Business Intelligence
Affiche l’Assistant Business Intelligence pour ajouter des fonctionnalités décisionnels.
Processus
Affiche la boîte de dialogue Processus pour traiter l’objet.
Nouvelle traduction
Cliquez pour afficher la boîte de dialogue Sélectionner la langue et créer une traduction. La traduction s’affiche sous la forme d’une nouvelle colonne dans la grille Détails de la traduction .
Supprimer la traduction
Cliquez pour supprimer la traduction sélectionnée.
Remarque
L’option est activée uniquement si une cellule pour la traduction à supprimer doit être sélectionnée dans la grille Détails de la traduction .
Nouvelle colonne de légende
Cliquez pour afficher la boîte de dialogue Traduction des données d’attribut et définir une nouvelle colonne de légende lors de la modification d’un attribut dans la grille Détails de la traduction . Pour activer cette option, une cellule d’une colonne de traduction pour un attribut doit être sélectionnée dans la grille Détails de la traduction .
Remarque
L’option est activée uniquement si une cellule de la colonne de traduction d’un attribut doit être sélectionnée dans la grille Détails de la traduction .
Modifier la colonne de légende
Cliquez pour afficher la boîte de dialogue Traduction des données d’attribut et modifier une colonne de légende existante lors de la modification d’un attribut dans la grille Détails de la traduction .
Remarque
L’option est activée uniquement si une cellule d’une colonne de traduction qui contient une colonne de légende pour un attribut doit être sélectionnée dans la grille Détails de la traduction .
Supprimer la colonne de légende
Cliquez pour supprimer la colonne de légende de l’attribut sélectionné dans la grille Détails de la traduction .
Remarque
L’option est activée uniquement si une cellule d’une colonne de traduction qui contient une colonne de légende pour un attribut doit être sélectionnée dans la grille Détails de la traduction .
Afficher tous les attributs
Cliquez pour désactiver l’affichage de tous les attributs définis pour la dimension sélectionnée, y compris les attributs pour lesquels les hiérarchies d’attributs sont désactivées.
Voir aussi
Traductions (Concepteur de dimensions) (Services d'analyse - Données multidimensionnelles)
Détails de la traduction (onglet Traductions, Concepteur de dimensions) (Analysis Services - Données multidimensionnelles)