Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
Cet article contient des informations de publication et de version pour Azure Stack Hub Ruggedized.
Vue d’ensemble
Ce document décrit le contenu des mises à jour internes d’Azure Stack Hub Ruggedized pour le microprogramme et les pilotes. Cette mise à jour inclut les améliorations et correctifs pour la dernière version d’Azure Stack Hub Ruggedized. Vous trouverez ci-dessous les liens de téléchargement :
Base de référence et historique des documents
| Libérer | Date (Jour/Mois/Année) | Description des modifications |
|---|---|---|
| 2008 | 13/10/2020 | Mises à jour du package OEM 2.2.2010.5 |
| 2102 | 07/04/2021 | Mises à jour du package OEM 2.2.2102.16 |
| 2108 | 28/09/2021 | Mises à jour du package OEM 2.2.2108.8 |
| 2112 | 02/02/2022 | Mises à jour du package OEM 2.2.2112.4 |
| 2206 | 06/21/2022 | Mises à jour du package OEM 2.2.2206.10 |
| 2309 | 28/09/2023 | Mises à jour du package OEM 2.3.2309.15 |
| 2406 | 29/08/2024 | Mises à jour du package OEM 2.3.2406.7 |
Nœud Azs Hub
Contrôleur de lecteur de démarrage – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | 2.5.13.3024 | Version de la solution initiale |
Contrôleur de lecteur de capacité – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | 16.17.01.00 | Version de la solution initiale |
Chipset – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du pilote | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 10.1.9.3 | Version initiale de la solution pour Windows Server 2022. |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 10.1.9.2 | Version de la solution initiale |
Diagnostics d’UEFI Dell – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version de l’application | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 4301A73 | Améliorations : modifications pour assurer la prise en charge du nouveau matériel. |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 4301A38 | Améliorations : modifications pour assurer la prise en charge du nouveau matériel. |
iDRAC - Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 | 7.00.00.183 | Mise à jour vers la version actuelle. |
| 2406 | 7.00.00.00 | Mise à jour vers la version actuelle. |
| 2112 | 5.00.10.20 | Améliorations : Général -Option pour effacer l’état critique du système afin de repasser à l’état sain lorsque le lecteur interne non configuré est supprimé -Support de la mise à jour du firmware du TPM Améliorations de l’interface graphique utilisateur (GUI) -Empêcher l’actualisation du navigateur lors de la déconnexion de l’utilisateur iDRAC -Afficher une vue simplifiée de l’inventaire des emplacements PCIe -Nouveaux filtres ajoutés à la page de stockage -Afficher le dernier nom de domaine utilisé par défaut dans la page de connexion (utilisateurs AD) Mises à jour Redfish -Redfish : ajouter ComputerSystem.GraceFulRestart -Redfish : prise en charge de l'option OperationApplyTime pour les mises à jour -Redfish : prise en charge de l’attribut ConvergedInfra.1#AppRawData -Redfish : prise en charge des événements du cycle de vie de Redfish. -Redfish : ajouter la prise en charge de HTTP/2 à iDRAC9 Prise en charge et diagnostics -Journalisation de l’utilisation de la mémoire du processeur & dans le fichier de collecte SupportAssist -Ajouter l’arborescence PCIe du système dans la collection SupportAssist -Journaux d'activité SupportAssist pour inclure l’historique de température d’entrée et de sortie thermique Correctifs : -Résolu Problème qui empêchait la RACADM locale de mettre à jour la valeur du code d’erreur pendant l’exécution du travail de mise à jour. -Résolu Problème qui a généré des événements FAN0000/FAN0001 pour des auxiliaires FAN5 alors que le système était hors tension. -Un problème qui provoquait une défaillance de la restauration du microprogramme à l’aide de DellUpdateService dans l’interface Redfish a été résolu. -Ventilateur du système fonctionnant à une vitesse plus élevée que prévu, sur les systèmes dotés de GPU tiers activement refroidis. -La mise à jour du microprogramme via la RACADM locale échoue lorsque l’image du microprogramme est chargée à partir d’un lecteur local. -iDRAC réinitialise les paramètres par défaut, en appliquant la restauration de tous les paramètres, y compris les licences. Le partage HTTP IPV6 avec le nom de domaine complet (FQDN) ne fonctionnait pas. - Résolu Visionneuse de connexion observée--> connexion à la visionneuse impossible. -Correction du problème où vConsole reste bloqué en état de connexion au visualiseur, uniquement lorsque vConsole est lancé après 30 min d'inactivité -Résolu L’attribut 15G_iDRAC_Redfish_Halo_B ContainedBy est affiché au format JSON vide pour Modular Enclosure -Résolu Impossible d’effacer les détails du serveur de configuration de l’activation à distance à partir de IDRAC HII -Résolu Plusieurs analyses iDRAC observées après la création de VD -Résolu Nom de travail incorrect créé dans la file d’attente des travaux quand le Firmware du bloc d’alimentation DC est mis à jour par-dessus Linux ou Win OS -Résolu La mise à jour du dépôt JID échoue dans le dépôt personnalisé |
| 2108 | 4.40.10.00 | Correctifs : - Correction d’un problème de réinventaire du lecteur lors de la mise à niveau du microprogramme PERC après un redémarrage à chaud (152057) - Résolution d’un problème d’iDRAC ne répondant pas quand WebServer est désactivé (187318) - Résolution d’un problème de non-concordance de PSU sur C6525 (185201) - Résolution d’un problème d’utilisation des ports WebServer personnalisés (185650) - Résolution d’un problème de connexion de Redfish (186497) Améliorations : - Prise en charge de la gestion de la bande latérale pour la carte GPU A100 |
| 2102 | 4.40.00.00 | - Résolu Problèmes qui entraînaient le redémarrage de la surveillance de l’iDRAC RAC0182 - Conformément aux termes du STIG : « Le périphérique réseau doit authentifier le NTP » - Correction d’un problème qui n’autorisait pas iDRAC à afficher les appareils réseau - Prise en charge du GPU de PCIe NVIDIA A100 250W - Suppression des protocoles Telnet et TLS 1.0 du serveur web - Ajout de la prise en charge des nouveaux états de travail dans l’API Redfish. - Console virtuelle et médias virtuels (eHTML5) de l’iDRAC de nouvelle génération. |
| 2008 | 4.22.00.00 | Version de la solution initiale |
Démarrage d’Intel D3-S4510 - Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | DL6R | Version de la solution initiale. Correctifs : -Solution Shift d’attribut intelligent -Paramètres MRR pour atténuer le problème BJ004 -Correction pour le disque qui ne répond plus à la suite d’un redémarrage logiciel après l’installation de Windows |
Démarrage d’Intel D3-S4520 - Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | DL70 | Version de la solution initiale |
Intel S3520 boot-Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | DL43 | Version de la solution initiale Correctifs : -Nombreux correctifs de bogues mineurs -Correction pour certains lecteurs M.2 qui ne se mettent pas à jour Améliorations : -Nouvelle prise en charge des commandes d’effacement de brouillage instantané |
Micron 5100 M.2 480 Go & 960 Go - Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2108 | E013 | Correctifs : - Supprimez la surveillance du bus d’alimentation 12V, afin d’améliorer la stabilité de l'unité dans des conditions bruyantes d’alimentation de 12V. - Amélioration des algorithmes de nivellement d’usure pour récupérer correctement à partir des cycles d’alimentation et mieux gérer les charges de travail d’écriture élevées. - Correction de la gestion des R_ERR, afin d’éliminer le cas où la fréquence élevée des erreurs CRC peut amener le lecteur à basculer vers un état de suspension du bus. |
Micron 5300 – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | D3MS402 | Version de la solution initiale |
Micron 5300 boot-Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | J004 | Version de la solution initiale |
NIC – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 | 14.32.21.02 | Dernière version recommandée par Dell pour Azure Stack Hub à compter de novembre 2025. |
| 2406 | 14.32.20.04 | Dernière version recommandée par Dell pour Azure Stack Hub à partir d’octobre 2022. |
| 2112 | 14.31.10.14 | Dernières versions recommandées de Dell pour Azure Stack Hub à compter d’octobre 2011. Pour plus d’informations, consultez les notes de publication sur https://www.dell.com/support/home/us/en/19/Drivers/DriversDetails?driverId=900N0 |
| 2008, 2102, 2108 | 14.27.60.08 | Version de la solution initiale |
| Version de sortie | Version du pilote | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 23.7.26138.0 | La dernière version de NVIDIA/Mellanox de juillet 2023. |
| 2112 | 2.70.24708.0 | Dernière version Dell recommandée pour Azure Stack Hub à partir d’octobre 2021. |
| 2008, 2102, 2108 | 2.40.22511.0 | Version de la solution initiale |
BIOS PowerEdge R640 – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du BIOS | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 | 2.25.0 | Inclut plusieurs correctifs de sécurité depuis la version précédente. |
| 2406 | 2.20.1 | Inclut plusieurs correctifs de sécurité depuis la version précédente. |
| 2112 | 2.12.2 | Correctifs : - Message d'erreur critique incorrect s'affichant lors de la sortie du menu des paramètres d'iDRAC. -Résolu Le BIOS signale uniquement des données partielles dans iDRAC/LC pour le mot de passe du système ou de configuration après avoir défini par SCP à partir de iDRAC. -Correction de l’échec de démarrage HTTP avec une seule entrée DNS en mode d’adresse IPv4 statique. Améliorations : -Prise en charge du système d’exploitation Microsoft Windows Server 2022. -Mise à jour du microprogramme RAID logiciel S140 vers la version 5.6.0-0002. - Mise à jour du « Code de Référence du Processeur et de la Mémoire » pour la Famille de Processeurs Evolutifs Intel Xeon de Deuxième Génération vers IPU 2021.1. - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x3102 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération. - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x6B06 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable. -Mise à jour du code de référence Purley Refresh PV Candidate version 612D02. - Mise à jour des fichiers de la version AEP 1.0.0.3515 vers la source UEFI Purley Refresh. -SPS mis à jour vers SPS_E5_04.01.04.505.0 (IPU 2021,1) pour Purley Refresh. Améliorations apportées pour résoudre les failles de sécurité CVE (Common Vulnerabilities and Exposures), notamment les CVE-2021-21555, CVE-2021-21556 et CVE-2021-21557, CVE-2020-24511, CVE-2020-12358, CVE-2020-12360, CVE-2020-24486, CVE-2019-14553, CVE-2021-21571. |
| 2108 | 2.10.2 | Correctifs : - Correction d'une erreur Intel signalée dans IPU 2020.1 et 2020.2, où le système pourrait potentiellement ne pas répondre ou redémarrer pendant le POST, au moment où "Configuration de la mémoire..." s'affiche sur l'écran. Ce scénario peut se produire lors du démarrage du système, en cas de tentative de réparation spontanée. La cause racine est une condition de concurrence dans laquelle, pendant le processus de réparation spontanée, un cycle d’actualisation n’a peut-être pas abouti lorsque l’UC émet les commandes liées à la réparation spontanée auprès de la mémoire RAM dynamique. Le problème est décrit dans la mise à jour des spécifications pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable, SKX120 et la mise à jour des spécifications pour les processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération, CLX51. - Résolution d’un problème où un emplacement non valide a été spécifié pour une demande de réparation spontanée. Cela conduit à ce que la réparation spontanée ne soit pas effectuée, laquelle peut potentiellement ne pas répondre ou ne pas redémarrer le système pendant l’autotest de mise sous tension (POST) lorsque « Configuration de la mémoire... » s’affiche à l’écran. Remarque : le BIOS Dell PowerEdge planifiera automatiquement la réparation spontanée du module DIMM pendant l’autotest de mise sous tension (POST), en fonction de la surveillance d’intégrité opérée par le module DIMM des erreurs corrigeables et non corrigeables issues des démarrages système précédents. - Mise à jour du microcode de processeur Intel pour résoudre les problèmes suivants : 1. Les niveaux élevés de trafic d’interruption publiés sur le port PCIe peuvent entraîner une vérification de la machine avec un délai d’expiration de TOR. Le problème est décrit dans la mise à jour des spécifications de la famille de processeurs Intel Xeon Scalable, SKX123 et la mise à jour des spécifications pour les processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération, CLX52. 2. Certaines boucles courtes d’instructions peuvent entraîner une vérification de la machine 3 strike sans délai d’expiration de TOR. Le problème est décrit dans la mise à jour des spécifications pour les processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération, CLX53. Améliorations : - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x3005 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération. - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x6A09 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable. |
| 2102 | 2.10.0 | - Augmentation de la taille d’allocation d’E/S mappées en mémoire 64 bits, utilisée pour la gestion des ressources PCIe, de 64 Go à 256 Go par port racine, pour prendre en charge le processeur graphique Nvidia A100 et d’autres cartes PCIe exigeant > 64 Go de mémoire PCIe 64 bits. - Mise à jour du « code de référence du processeur et de la mémoire » pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération vers IPU 2020.2. - Suppression de l’exigence de processeur logique pour Monitor/MWait. |
| 2008 | 2.8.2 | Version de la solution initiale |
PowerEdge R640 CPLD – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2108 | 1.0.6 | Correctifs : - Résolution de l’absence de réponse possible d’IDRAC pendant la mise à jour du microprogramme PSU. |
| 2008, 2102 | 9.0.6 | Version de la solution initiale |
Carte d’insertion de stockage – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | 4.35 | Version de la solution initiale |
Extenseur de plaque arrière de stockage – Azure Stack Hub
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2108 | 2.52 | - Résolution d’un problème avec certains utilitaires tiers où l’opération d'identification par LED continue de clignoter après qu'une opération de remplacement de lecteur planifiée est terminée. - Résolution d’un problème de mise à jour du microprogramme qui se produisait quand aucun disque dur n’était présent. |
| 2008 | 2,46 | Version de la solution initiale |
HLH
Contrôleur de lecteur de démarrage – HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | 2.5.13.3024 | Version de la solution initiale |
| Version de sortie | Version du pilote | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 1.2.0.1052 | Prise en charge de Windows Azure HCI Stack et Windows 2022 activée |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 1.2.0.1051 | Version de la solution initiale |
Chipset – HLH
| Version de sortie | Version du pilote | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | 10.1.9.2 | Version de la solution initiale |
Diagnostics d’UEFI Dell – HLH
| Version de sortie | Version de l’application | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 4301A73 | Améliorations : modifications pour assurer la prise en charge du nouveau matériel. |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 4301A38 | Améliorations : modifications pour assurer la prise en charge du nouveau matériel. |
iDRAC – HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 | 7.00.00.183 | Mise à jour vers la version actuelle. |
| 2406 | 7.00.00.00 | Mise à jour vers la version actuelle. |
| 2112 | 5.00.10.20 | Améliorations : Général -Option pour effacer l’état critique du système afin de repasser à l’état sain lorsque le lecteur interne non configuré est supprimé -Support de la mise à jour du firmware du TPM Améliorations de l’interface graphique utilisateur (GUI) -Empêcher l’actualisation du navigateur lors de la déconnexion de l’utilisateur iDRAC -Afficher une vue simplifiée de l’inventaire des emplacements PCIe -Nouveaux filtres ajoutés à la page de stockage -Afficher le dernier nom de domaine utilisé par défaut dans la page de connexion (utilisateurs AD) Mises à jour Redfish -Redfish : ajouter ComputerSystem.GraceFulRestart -Redfish : prise en charge de l'option OperationApplyTime pour les mises à jour -Redfish : prise en charge de l’attribut ConvergedInfra.1#AppRawData -Redfish : prise en charge des événements du cycle de vie de Redfish. -Redfish : ajouter la prise en charge de HTTP/2 à iDRAC9 Prise en charge et diagnostics -Journalisation de l’utilisation de la mémoire du processeur & dans le fichier de collecte SupportAssist -Ajouter l’arborescence PCIe du système dans la collection SupportAssist -Journaux d'activité SupportAssist pour inclure l’historique de température d’entrée et de sortie thermique Correctifs : -Résolu Problème qui empêchait la RACADM locale de mettre à jour la valeur du code d’erreur pendant l’exécution du travail de mise à jour. -Résolu Problème qui a généré des événements FAN0000/FAN0001 pour des auxiliaires FAN5 alors que le système était hors tension. -Un problème qui provoquait une défaillance de la restauration du microprogramme à l’aide de DellUpdateService dans l’interface Redfish a été résolu. -Ventilateur du système fonctionnant à une vitesse plus élevée que prévu, sur les systèmes dotés de GPU tiers activement refroidis. -La mise à jour du microprogramme via la RACADM locale échoue lorsque l’image du microprogramme est chargée à partir d’un lecteur local. -iDRAC réinitialise les paramètres par défaut, en appliquant la restauration de tous les paramètres, y compris les licences. Le partage HTTP IPV6 avec le nom de domaine complet (FQDN) ne fonctionnait pas. - Résolu Visionneuse de connexion observée--> connexion à la visionneuse impossible. -Correction du problème où vConsole reste bloqué en état de connexion au visualiseur, uniquement lorsque vConsole est lancé après 30 min d'inactivité -Résolu L’attribut 15G_iDRAC_Redfish_Halo_B ContainedBy est affiché au format JSON vide pour Modular Enclosure -Résolu Impossible d’effacer les détails du serveur de configuration de l’activation à distance à partir de IDRAC HII -Résolu Plusieurs analyses iDRAC observées après la création de VD -Résolu Nom de travail incorrect créé dans la file d’attente des travaux quand le Firmware du bloc d’alimentation DC est mis à jour par-dessus Linux ou Win OS -Résolu La mise à jour du dépôt JID échoue dans le dépôt personnalisé |
| 2108 | 4.40.10.00 | Correctifs : - Correction d’un problème de réinventaire du lecteur lors de la mise à niveau du microprogramme PERC après un redémarrage à chaud (152057) - Résolution d’un problème d’iDRAC ne répondant pas quand WebServer est désactivé (187318) - Résolution d’un problème de non-concordance de PSU sur C6525 (185201) - Résolution d’un problème d’utilisation des ports WebServer personnalisés (185650) - Résolution d’un problème de connexion de Redfish (186497) Améliorations : - Prise en charge de la gestion de la bande latérale pour la carte GPU A100 |
| 2102 | 4.40.00.00 | - Résolu Problèmes qui entraînaient le redémarrage de la surveillance de l’iDRAC RAC0182 - Conformément aux termes du STIG : « Le périphérique réseau doit authentifier le NTP » - Correction d’un problème qui n’autorisait pas iDRAC à afficher les appareils réseau - Prise en charge du GPU de PCIe NVIDIA A100 250W - Suppression des protocoles Telnet et TLS 1.0 du serveur web - Ajout de la prise en charge des nouveaux états de travail dans l’API Redfish. - Console virtuelle et médias virtuels (eHTML5) de l’iDRAC de nouvelle génération. |
| 2008 | 4.22.00.00 | Version de la solution initiale |
Intel D3-S4510 Boot-HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | DL6R | Version de la solution initiale. Correctifs : -Solution Shift d’attribut intelligent -Paramètres MRR pour atténuer le problème BJ004 -Correction pour le disque qui ne répond plus à la suite d’un redémarrage logiciel après l’installation de Windows |
Intel D3-S4520 Boot-HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | DL70 | Version de la solution initiale |
Intel S3520 Boot-HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | DL43 | Version de la solution initiale Correctifs : -Nombreux correctifs de bogues mineurs -Correction pour certains lecteurs M.2 qui ne se mettent pas à jour Améliorations : -Nouvelle prise en charge des commandes d’effacement de brouillage instantané |
Micron 5100 M.2 480 Go & 960 Go - HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | E013 | Correctifs : - Supprimez la surveillance du bus d’alimentation 12V, afin d’améliorer la stabilité de l'unité dans des conditions bruyantes d’alimentation de 12V. - Amélioration des algorithmes de nivellement d’usure pour récupérer correctement à partir des cycles d’alimentation et mieux gérer les charges de travail d’écriture élevées. - Correction de la gestion des R_ERR, afin d’éliminer le cas où la fréquence élevée des erreurs CRC peut amener le lecteur à basculer vers un état de suspension du bus. |
Micron 5300 boot-HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | J004 | Version de la solution initiale |
NIC – HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 | 20.5.16 | Correctifs : -Résolution d’une erreur critique signalée lors de la restauration des paramètres par défaut d’Ethernet Intel(R) Adaptateur de carte réseau convergée X710. |
| 2406, 2112 | 20.5.13 | Correctifs : -Résolution d’une erreur critique signalée lors de la restauration des paramètres par défaut d’Ethernet Intel(R) Adaptateur de carte réseau convergée X710. |
| 2108 | 20.0.17 | Remarque : les cartes réseau Ethernet Intel(R) série 700 sont soumises au contenu du conseil technique Intel TA_00380. Pour plus d’informations, consultez INTEL_TA_00380. - Résolution d’un problème pour lequel l’état de la liaison de port dans iDRAC pour la carte réseau Ethernet Intel (R) 10G 2P X710 OCP ou Ethernet Intel (R) 10G 4P X710 OCP peut toujours apparaître comme active après la déconnexion du câble. - Résolution d’un problème où certains adaptateurs basés sur X710 peuvent afficher la version FFV (Family Firmware Version) de Dell au lieu de la version du pilote du système d'exploitation lors de l’affichage de la version du pilote de l’appareil dans iDRAC. |
| 2008, 2102 | 19.5.12 | Version de la solution initiale |
| Version de sortie | Version du pilote | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2112 | 1.16.62.0 | Correctifs : - Résolution d’un problème sur Windows 2019 où le pilote n’était pas répertorié dans « Désinstaller des programmes ». Lors de la rétrogradation des pilotes 20.5.0 vers les pilotes 20.0.0, commencez par désinstaller le package 20.5.0 via Ajout/Suppression de programmes. - Résolu Problème où l’adaptateur de carte réseau convergée Ethernet Intel (R) X710-T ne publie la vitesse de 100 Mbits/s non prise en charge dans les paramètres de l’adaptateur. - Résolution d’un problème où les pilotes de périphérique n’ont pas pu être réinstallés après avoir été désinstallés. |
| 2108 | 1.13.104.0 | - Résolution d'un problème sur les systèmes d'exploitation Windows où l'utilisation de « Identifier l'adaptateur » sous les propriétés de l'adaptateur X710 dans Gestionnaire de périphériques ne clignote pas les LED de l'adaptateur. |
| 2008, 2102 | 1.11.101.0 | Version de la solution initiale |
BIOS PowerEdge R640 – HLH
| Version de sortie | Version du BIOS | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 | 2.25.0 | Inclut plusieurs correctifs de sécurité depuis la version précédente. |
| 2406 | 2.20.1 | Inclut plusieurs correctifs de sécurité depuis la version précédente. |
| 2112 | 2.12.2 | Correctifs : - Message d'erreur critique incorrect s'affichant lors de la sortie du menu des paramètres d'iDRAC. -Résolu Le BIOS signale uniquement des données partielles dans iDRAC/LC pour le mot de passe du système ou de configuration après avoir défini par SCP à partir de iDRAC. -Correction de l’échec de démarrage HTTP avec une seule entrée DNS en mode d’adresse IPv4 statique. Améliorations : -Prise en charge du système d’exploitation Microsoft Windows Server 2022. -Mise à jour du microprogramme RAID logiciel S140 vers la version 5.6.0-0002. - Mise à jour du « Code de Référence du Processeur et de la Mémoire » pour la Famille de Processeurs Evolutifs Intel Xeon de Deuxième Génération vers IPU 2021.1. - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x3102 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération. - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x6B06 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable. -Mise à jour du code de référence Purley Refresh PV Candidate version 612D02. - Mise à jour des fichiers de la version AEP 1.0.0.3515 vers la source UEFI Purley Refresh. -SPS mis à jour vers SPS_E5_04.01.04.505.0 (IPU 2021,1) pour Purley Refresh. Améliorations apportées pour résoudre les failles de sécurité CVE (Common Vulnerabilities and Exposures), notamment les CVE-2021-21555, CVE-2021-21556 et CVE-2021-21557, CVE-2020-24511, CVE-2020-12358, CVE-2020-12360, CVE-2020-24486, CVE-2019-14553, CVE-2021-21571. |
| 2108 | 2.10.2 | Correctifs : - Correction d'une erreur Intel signalée dans IPU 2020.1 et 2020.2, où le système pourrait potentiellement ne pas répondre ou redémarrer pendant le POST, au moment où "Configuration de la mémoire..." s'affiche sur l'écran. Ce scénario peut se produire lors du démarrage du système, en cas de tentative de réparation spontanée. La cause racine est une condition de concurrence dans laquelle, pendant le processus de réparation spontanée, un cycle d’actualisation n’a peut-être pas abouti lorsque l’UC émet les commandes liées à la réparation spontanée auprès de la mémoire RAM dynamique. Le problème est décrit dans la mise à jour des spécifications pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable, SKX120 et la mise à jour des spécifications pour les processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération, CLX51. - Résolution d’un problème où un emplacement non valide a été spécifié pour une demande de réparation spontanée. Cela conduit à ce que la réparation spontanée ne soit pas effectuée, laquelle peut potentiellement ne pas répondre ou ne pas redémarrer le système pendant l’autotest de mise sous tension (POST) lorsque « Configuration de la mémoire... » s’affiche à l’écran. Remarque : le BIOS Dell PowerEdge planifiera automatiquement la réparation spontanée du module DIMM pendant l’autotest de mise sous tension (POST), en fonction de la surveillance d’intégrité opérée par le module DIMM des erreurs corrigeables et non corrigeables issues des démarrages système précédents. - Mise à jour du microcode de processeur Intel pour résoudre les problèmes suivants : 1. Les niveaux élevés de trafic d’interruption publiés sur le port PCIe peuvent entraîner une vérification de la machine avec un délai d’expiration de TOR. Le problème est décrit dans la mise à jour des spécifications de la famille de processeurs Intel Xeon Scalable, SKX123 et la mise à jour des spécifications pour les processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération, CLX52. 2. Certaines boucles courtes d’instructions peuvent entraîner une vérification de la machine 3 strike sans délai d’expiration de TOR. Le problème est décrit dans la mise à jour des spécifications pour les processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération, CLX53. Améliorations : - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x3005 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération. - Mise à jour du microcode de processeur vers la version 0x6A09 pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable. |
| 2102 | 2.10.0 | - Augmentation de la taille d’allocation d’E/S mappées en mémoire 64 bits, utilisée pour la gestion des ressources PCIe, de 64 Go à 256 Go par port racine, pour prendre en charge le processeur graphique Nvidia A100 et d’autres cartes PCIe exigeant > 64 Go de mémoire PCIe 64 bits. - Mise à jour du « code de référence du processeur et de la mémoire » pour la famille de processeurs Intel Xeon Scalable de deuxième génération vers IPU 2020.2. - Suppression de l’exigence de processeur logique pour Monitor/MWait. |
| 2008 | 2.8.2 | Version de la solution initiale |
CPLD PowerEdge R640 – HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2108 | 1.0.6 | Correctifs : - Résolution de l’absence de réponse possible d’IDRAC pendant la mise à jour du microprogramme PSU. |
| 2008, 2102 | 9.0.6 | Version de la solution initiale |
Plaque arrière de stockage – HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2008 | 4.35 | Version de la solution initiale |
Extenseur de carte d’insertion de stockage – HLH
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604 - 2102 | 2.52 | - Résolution d’un problème avec certains utilitaires tiers où l’opération d'identification par LED continue de clignoter après qu'une opération de remplacement de lecteur planifiée est terminée. - Résolution d’un problème de mise à jour du microprogramme qui se produisait quand aucun disque dur n’était présent. |
| 2008 | 2,46 | Version de la solution initiale |
Commutateurs
BMC DELL – Commutateur Dell S3048
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 9.14.2.11 | Dernière version recommandée de Dell pour les commutateurs OS9 avec Azure Stack Hub à compter d’avril 2023. |
| 2102, 2108, 2112 | 9.14.2.9 | - Mise à jour vers la version recommandée de Dell. - Résolution d’un problème de gravité 3 : éviter une exception logicielle potentielle au démarrage - Résolution d’un problème de gravité 2 : série du bloc d’alimentation absente de l’inventaire. |
| 2008 | 9.14.2.4 | Version de la solution initiale |
DELL TOR – Commutateur Dell S5048F
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 9.14.2.11 | Dernière version recommandée de Dell pour les commutateurs OS9 avec Azure Stack Hub à compter d’avril 2023. |
| 2102, 2108, 2112 | 9.14.2.9 | - Mise à jour vers la version recommandée de Dell. - Résolution d’un problème de gravité 3 : éviter une exception logicielle potentielle au démarrage - Résolution d’un problème de gravité 2 : série du bloc d’alimentation absente de l’inventaire. |
| 2008 | 9.14.2.4 | Version de la solution initiale |
DELL TOR - Commutateur Dell S5248-ON
| Version de sortie | Version du microprogramme | Modifications |
|---|---|---|
| 2604, 2406 | 10.5.6.1.100 | Dernière version recommandée de Dell pour les commutateurs OS10 avec Azure Stack Hub à compter de mai 2024. |
| 2112 | 10.5.2.7.374 | Version de la solution initiale |